ESS(ESET Smart Security) - 한글패치와 강제종료

이 포스팅에 첨부된 패치는 새로 업데이트된 최신버전의 ESS와 호환에 문제가 발생한다는는 제보가 들어왔습니다. 이점 참고하시고 설치개념을 익히는데만 이용하시길 바랍니다.

앞선 포스팅들에 이어 ESS(ESET Smart Security)에 관한 3번째 이야기 입니다. 이번에는 한글패치에 관한 설명과 ESS를 강제로 종료시키는 방법에 대해 알아보겠습니다. 한글패치의 링크는 다음과 같으니 다운 받으시면 됩니다. 한글패치를 마무리하신 '네버그린(domado60)'님께 감사드립니다.
다운로드 : 바이러스 제로 시즌2 - 네버그린(domado60) EAV & ESS 한글 패치 최종 완결판~!

한글패치
한글패치를 하기 위해서는 GUI(Graphical User Interface)창을 종료해야합니다. 'Windows 작업 관리자(Ctrl+Shift+Esc키)를 실행합니다. 아래 그림과 같이 '프로세스'탭으로 가서 'egui.exe'에서 우클릭하여 '프로세스 끝내기'를 합니다.

한글패치의 압축을 풀어보면 4종의 폴더가 나옵니다. 각 폴더별로 한글화 내용은 같지만, 사용되는 폰트가 다릅니다. 원하는 폰트를 아래 그림을 통해서 고르세요. 참고로 아래 그림은 1024x768 해상도에서 보면 1:1 크기이며, 맑은 고딕은 윈도우 Vista 기본폰트 중 하나입니다. 또한 메인화면은 폰트별 차이가 없습니다.

원하는 폰트의 폴더를 골라서 들어갑니다. 그 안의 파일들을 NOD32 3.0이나 ESS가 설치된 폴더로 복사합니다. 그림과 같이 복사메뉴를 띄우실려면 블럭지정 후 우클릭으로 드래그&드롭 하시면 됩니다. 백신을 기본경로로 설치하셨다면 경로는 다음과 같습니다.
NOD32 3.0 : C:\Program Files\ESET\ESET NOD32 Antivirus
ESS : C:\Program Files\ESET\ESET Smart Security

복사를 했다면 NOD32 3.0이나 ESS가 설치된 폴더 안에 있는 'egui.exe'를 더블클릭해서 실행합니다. 그럼 다음과 같이 한글화가 되었을 겁니다.

만약 폰트를 바꾸고 싶으시면 프로세스를 종료하는 과정부터 다시 하시면 되고, 다시 영문으로 되돌리고 싶을 경우에는 먼저 'egui.exe'프로세스를 끄고 NOD32 3.0이나 ESS가 설치된 폴더 안에 있는 파일중 Lang이 붙어있는 dll 파일들(20개)만 지우시면 됩니다. 하지만 한글패치를 한 후에 재부팅을 하였다면 몇가지 dll파일들은 'ekrn.exe' 에 연결되어 삭제되지 않을 것입니다. 'ekrn.exe'는 서비스로 실행되는 실질적인 본체이며, 이것을 강제로 꺼야 한글패치의 폰트를 바꾸거나 한글패치를 삭제할 수 있습니다. 또한 이 방법은 클럽박스를 이용하기 위해 꺼둘때도 사용할 수 있습니다.

강제종료
'egui.exe'는 프로세스를 종료하면 바로 꺼지지만, 'ekrn.exe'는 프로세스를 종료해도 바로 다시 시작됨을 알 수 있습니다. 그러므로 서비스에 관한 설정을 조금 해줘야 합니다. 윈도우의 '실행'창을 엽니다. 이것을 여는 방법은 윈도우의 '시작 → 실행'을 선택하시거나 단축키 '윈도우키+R키'로 엽니다. 그리고 아래 그림과 같이 services.msc 를 입력해서 실행하면 서비스 창이 뜹니다.

서비스 중 'Eset Service'를 더블클릭하면 설정창이 뜹니다. 그 중 '복구'탭으로 가서 그림과 같이 3개 전부 '동작하지 않음'으로 선택하시고 '확인'합니다. 그리고 'Windows 작업 관리자'에서 'ekrn.exe'의 프로세스를 꺼보면 다시 켜지지 않음을 알 수 있습니다. 강제종료가 성공했습니다. 짝짝짝!

그럼 이번에는 이렇게 강제로 꺼진 'ekrn.exe'를 다시 켜보겠습니다. 다시 서비스 창으로 들어가서 'Eset Service'의 '복구'탭으로 갑니다. 그림과 같이 3개 전부 '서비스 다시 시작'으로 선택해주시고, 반드시 '다음 시간 이후에 서비스 다시 시작' 시간을 0분으로 맞추고 '확인'합니다.

그리고 윈도우 '실행'창을 열어서 cmd 를 입력해서 실행합니다. 커맨더창이 뜨면 아래 그림과 같이 net start ekrn 을 입력합니다. 명령어를 보시면 ekrn이라는 이름의 서비스을 start하라고 net이 명령을 내리게 되니다. 'Eset Services 서비스를 시작합니다. 'Eset Services 서비스가 잘 시작되었습니다.'가 뜨면 제대로 'ekrn.exe' 프로세스가 다시 실행된 것을 확인하실 수 있습니다.

지금까지 ESS에 대해서 설치부터 이것저것을 3회에 걸쳐 알아보았습니다. 조금이나마 도움이 되었으면 하는 바램입니다.

버전 : 3.0.650
언어 : 영어 (비공식 한글패치 가능)
프로세스 : egui.exe, ekrn.exe(서비스)
* 위 포스팅 내용은 작성일 기준 최신버전이며 수정/추가하고 싶은 내용이 있으면 댓글을 남겨주세요.